翻译文章在考研英语中占据重要地位，它不仅考察考生的词汇量和语法知识，还要求考生具备良好的阅读理解能力和翻译技巧。考研英语中的翻译部分通常包括英译汉和汉译英两种类型。英译汉要求考生将英文段落准确地转换成流畅的中文，而汉译英则要求考生将中文段落准确地转换成符合英语表达习惯的英文。

在备考过程中，考生应注重积累词汇和短语，掌握基本的语法知识，并通过大量练习提高翻译能力。此外，理解原文的背景信息和上下文也是至关重要的。考生还应熟悉一些常见的翻译技巧，如增词、减词、词类转换等，以便更准确地表达原文的意思。

为了提高翻译水平，建议考生定期进行模拟练习，并参考标准答案进行自我评估。同时，可以利用网络资源或参加培训班来获取更多的学习资料和指导。总之，通过系统的训练和实践，考生可以有效提高考研英语中的翻译能力。