养老金上调4%，这是一个令人振奋的消息，意味着退休人员的生活质量有望得到进一步提升。

对于山东的退休人员来说，这一政策的影响尤为直接。以一位工龄为15年的退休人员为例，假设其每月的基本养老金为3000元，那么根据4%的上调比例，其每月的养老金将增加120元，调整后的月养老金为3120元。

而另一位工龄为30年的退休人员，如果其每月的基本养老金同样为3000元，则根据4%的上调比例，其每月的养老金将增加120元，调整后的月养老金同样为3120元。

值得注意的是，这里的计算基于一个假设的前提——即基本养老金保持不变。实际上，在我国的养老金调整机制中，除了固定比例的上调外，还可能包括与物价指数挂钩的部分。因此，在实际操作中，具体增加的金额可能会有所不同。

总的来说，4%的养老金上调对于山东乃至全国范围内的退休人员来说都是一大利好消息。这不仅反映了国家对老年人口群体的关注与关怀，也体现了社会保障体系不断完善的过程。