从上海自驾游去泰国，首先需要明确的是，由于地理和政策限制，自驾游并不直接可行。上海是中国的一个城市，而泰国是一个位于东南亚的国家。从上海到泰国的距离约为3000多公里，跨越了多个时区和国家边界，因此无法直接通过自驾方式完成。

然而，如果您有其他方式前往泰国，并且希望在到达泰国后进行自驾游，可以考虑以下建议：

1. **国际航班**：首先需要乘坐国际航班从上海飞往泰国。目前，从上海出发前往泰国的主要城市（如曼谷、普吉岛等）有多家航空公司提供直飞或中转服务。

2. **租车服务**：到达泰国后，可以使用当地的租车服务进行自驾游。泰国境内有许多租车公司提供服务，包括国际知名的租车品牌和本地的小型租车公司。

3. **注意事项**：

- 了解并遵守当地的交通规则和驾驶习惯。

- 考虑购买旅游保险和车辆保险。

- 检查车辆状况，确保安全驾驶。

- 熟悉路线规划工具（如谷歌地图、百度地图等），以便规划行程。

4. **文化适应**：在进行自驾游之前，建议了解一些关于当地的文化习俗和法律法规知识，以便更好地融入当地社会。

5. **紧急联系**：确保手机可以使用当地的SIM卡或购买当地电话卡，并保存紧急联系人的联系方式。

综上所述，虽然不能直接从上海自驾到泰国，但通过结合国际航班和当地的租车服务，您可以享受到一段独特的自驾游体验。