属马的人在选择种植树木时，可以根据自己的性格特点和五行相生相克的理论来决定。属马的人属于火属性，因此在选择树木时，可以考虑那些能够增强火元素或者与火相生的树木。

首先，从五行理论来看，火能生土，所以种植一些能够增强土元素的树木也是一个不错的选择。例如，松树、柏树等常绿乔木，它们不仅能够提供阴凉和美观的环境，还能增强土壤中的有机质含量，为其他植物提供更好的生长条件。

其次，考虑到属马的人往往具有积极向上、充满活力的性格特点，种植一些能够带来好运和吉祥寓意的树木也是个好主意。比如桂花树，在中国传统文化中被视为吉祥之物，其香气宜人且寓意着富贵和团圆。此外，梅花也是一种适合种植的选择，它不仅具有顽强的生命力和坚韧不拔的精神象征意义，而且在中国文化中象征着高洁和坚韧。

最后，在选择具体的树木品种时还需要考虑当地的气候条件、土壤类型等因素。例如，在温暖湿润的地区可以选择种植榕树或椰子树等热带植物；而在干燥少雨的地方，则可以考虑种植一些耐旱性强的树木如白杨或红柳等。

综上所述，属马的人在选择适合自己的树木时可以综合考虑以上因素，并根据个人喜好和实际情况做出最佳选择。无论是为了美化环境还是寄托美好愿望，合适的树木都能为生活增添一份美好与和谐。