浦东机场到唐镇的地铁出行费用，主要取决于您选择的地铁线路和具体的乘车时间。上海地铁网络覆盖广泛，连接了城市的各个角落，包括浦东国际机场。从浦东机场出发前往唐镇，您可以选择乘坐地铁2号线或磁浮线。

首先，如果您选择乘坐地铁2号线，这是最直接的线路之一。从浦东国际机场出发，您可以乘坐机场线到达龙阳路站，然后换乘2号线（往徐泾东方向），在广兰路站下车后换乘公交或打车前往唐镇。根据上海地铁官网的信息，从浦东国际机场到龙阳路站的票价为8元人民币。从龙阳路站到广兰路站的票价为3元人民币。因此，总费用为11元人民币。

其次，如果您选择磁浮线作为前往唐镇的交通方式，则需要先乘坐磁浮线到达龙阳路站，在此换乘2号线至广兰路站。磁浮线从浦东国际机场到龙阳路站的票价为35元人民币。之后，在龙阳路站换乘2号线至广兰路站的费用与上述相同，共计11元人民币。因此，总费用为46元人民币。

需要注意的是，以上费用仅供参考，请以实际购票时上海地铁官方公布的价格为准。此外，在高峰时段或特殊节假日可能会有票价调整，请提前查询最新信息以确保行程顺利进行。