南京二手翼虎的价格因车况、配置、使用年限和行驶里程等因素而有所不同。一般来说，南京市场上二手福特翼虎的价格区间大致在10万元至20万元人民币之间。具体价格需要根据车辆的具体情况来确定。

购买南京二手翼虎时，建议买家关注以下几个方面：

1. 车况：检查车辆的外观、内饰是否完好无损，是否有明显的事故痕迹或修复痕迹。

2. 行驶里程：行驶里程是判断车辆使用情况的重要指标，低行驶里程的车辆通常状况较好。

3. 维修保养记录：了解车辆的维修保养记录，确保没有重大事故或维修历史。

4. 发动机和变速箱状况：检查发动机和变速箱的工作状态是否良好，是否有漏油、异响等问题。

5. 车辆年检情况：确认车辆是否通过了最近的年检，并且没有逾期未年检的情况。

在南京购买二手车时，可以通过汽车交易平台、二手车市场或者汽车经销商进行查询和试驾。同时，也可以咨询当地的汽车维修店或论坛获取更多信息。购买前最好多比较几家商家，了解市场行情，并与卖家协商好价格和交易细节。