在传统观念中，家庭中的女性角色往往被期望承担起照顾家庭和丈夫的责任。这种观念在一定程度上影响了现代社会中女性的生活选择。

对于生病在家的女性来说，是否会被婆家嫌弃，这个问题的答案可能因人而异。首先，婆家对媳妇的态度取决于他们个人的价值观和对婚姻的看法。如果婆家认为婚姻中的经济贡献是衡量媳妇价值的重要标准，那么生病在家的媳妇可能会被认为不够尽责。

然而，在现代社会，越来越多的人开始意识到健康的重要性。一个健康的家庭成员对于整个家庭的幸福至关重要。因此，婆家更有可能理解并支持生病在家的媳妇，尤其是在她能够积极寻求治疗并尽快恢复健康的情况下。

此外，现代婚姻观念更加注重夫妻双方的情感交流和支持。如果夫妻之间有良好的沟通，并且婆家也能够理解和接纳这种生活方式的选择，那么生病在家的媳妇也不会被嫌弃。

总之，在处理此类问题时，重要的是保持开放的心态，并通过积极沟通来解决可能产生的误解。同时也要关注自身的健康和幸福，这是维持家庭和谐的关键。