从广州南站到广州上下九步行或乘坐公共交通工具都是不错的选择。广州南站作为广州市的重要交通枢纽，周边有地铁和公交线路可以直达上下九步行街。

如果您选择步行，可以先从广州南站出发，向北步行约500米到达广州南站地铁站。乘坐地铁2号线（嘉禾望岗方向），在公园前站下车，换乘地铁1号线（东山广场方向），在长寿路站下车，从C出口出站后，步行约500米即可到达上下九步行街。

如果您选择乘坐公交车，可以从广州南站乘坐公交线路直达上下九。例如，可以乘坐公交车228路，在长寿路站下车，步行约500米即可到达上下九步行街。

无论您选择哪种方式前往上下九步行街，都可以体验到广州这座城市的独特魅力。上下九步行街是广州市著名的商业街区之一，汇集了各种特色小吃、时尚服装店以及各类手工艺品店等。在这里，您可以品尝到地道的广东美食，购买到心仪的纪念品。