苏州南站周边的旅馆选择较多，其中一些位置较为便宜，适合预算有限的旅客。苏州南站位于苏州市姑苏区，紧邻高铁线路，交通便利。在站附近及周边区域，可以找到不少经济型旅馆和民宿，价格从几十元到几百元不等。

对于预算有限的旅客来说，建议选择距离苏州南站较近但又不是市中心的位置住宿。比如，在站南侧不远处就有几家经济实惠的旅馆。这些旅馆通常价格较低，且提供基本的生活设施和服务，如空调、热水、免费Wi-Fi等。此外，这些旅馆一般距离地铁站或公交站较近，方便出行。

同时，在苏州南站附近还有一些民宿可以选择，价格相对灵活一些。这些民宿通常提供更加舒适的住宿环境和个性化服务，部分还提供早餐服务。不过需要注意的是，由于民宿数量较多且分布较广，建议提前通过网络平台预订，并查看评价以确保住宿体验。

总之，在苏州南站周边寻找便宜的旅馆时，可以优先考虑距离车站不远但又不是市中心的位置。通过网络平台提前预订并查看评价是明智的选择。